Problemas com a nova linha no Graphics2D.drawString

g2 é uma instância da class Graphics2D . Gostaria de poder desenhar texto de várias linhas, mas isso requer um caractere de nova linha. O código a seguir é processado em uma linha.

 String newline = System.getProperty("line.separator"); g2.drawString("part1\r\n" + newline + "part2", x, y); 

O método drawString não manipula novas linhas.

Você terá que dividir a string em caracteres de nova linha e desenhar as linhas uma por uma com um deslocamento vertical apropriado:

 void drawString(Graphics g, String text, int x, int y) { for (String line : text.split("\n")) g.drawString(line, x, y += g.getFontMetrics().getHeight()); } 

Aqui está um exemplo completo para lhe dar a ideia:

 import java.awt.*; public class TestComponent extends JPanel { private void drawString(Graphics g, String text, int x, int y) { for (String line : text.split("\n")) g.drawString(line, x, y += g.getFontMetrics().getHeight()); } public void paintComponent(Graphics g) { super.paintComponent(g); drawString(g, "hello\nworld", 20, 20); g.setFont(g.getFont().deriveFont(20f)); drawString(g, "part1\npart2", 120, 120); } public static void main(String s[]) { JFrame f = new JFrame(); f.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE); f.add(new TestComponent()); f.setSize(220, 220); f.setVisible(true); } } 

que dá o seguinte resultado:

insira a descrição da imagem aqui

Acabei de fazer um método para desenhar texto longo dividindo automaticamente dando a largura da linha.

 public static void drawStringMultiLine(Graphics2D g, String text, int lineWidth, int x, int y) { FontMetrics m = g.getFontMetrics(); if(m.stringWidth(text) < lineWidth) { g.drawString(text, x, y); } else { String[] words = text.split(" "); String currentLine = words[0]; for(int i = 1; i < words.length; i++) { if(m.stringWidth(currentLine+words[i]) < lineWidth) { currentLine += " "+words[i]; } else { g.drawString(currentLine, x, y); y += m.getHeight(); currentLine = words[i]; } } if(currentLine.trim().length() > 0) { g.drawString(currentLine, x, y); } } } 

Aqui está um trecho que eu usei para desenhar texto em um JPanel com expansão de tabulação e várias linhas:

 import javax.swing.*; import java.awt.*; import java.awt.geom.Rectangle2D; public class Scratch { public static void main(String argv[]) { JFrame frame = new JFrame("FrameDemo"); frame.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE); JPanel panel = new JPanel() { @Override public void paint(Graphics graphics) { graphics.drawRect(100, 100, 1, 1); String message = "abc\tdef\n" + "abcx\tdef\tghi\n" + "xxxxxxxxdef\n" + "xxxxxxxxxxxxxxxxghi\n"; int x = 100; int y = 100; FontMetrics fontMetrics = graphics.getFontMetrics(); Rectangle2D tabBounds = fontMetrics.getStringBounds( "xxxxxxxx", graphics); int tabWidth = (int)tabBounds.getWidth(); String[] lines = message.split("\n"); for (String line : lines) { int xColumn = x; String[] columns = line.split("\t"); for (String column : columns) { if (xColumn != x) { // Align to tab stop. xColumn += tabWidth - (xColumn-x) % tabWidth; } Rectangle2D columnBounds = fontMetrics.getStringBounds( column, graphics); graphics.drawString( column, xColumn, y + fontMetrics.getAscent()); xColumn += columnBounds.getWidth(); } y += fontMetrics.getHeight(); } } @Override public Dimension getPreferredSize() { return new Dimension(400, 200); } }; frame.getContentPane().add(panel, BorderLayout.CENTER); frame.pack(); frame.setVisible(true); } } 

Realmente parecia que o Utilities.drawTabbedText() era promissor, mas eu não conseguia descobrir o que precisava como input.